Марина Цвєтаєва

Вдивляюсь в люстра каламуть...

Перекладач: В.Богуславська

Джерело: З книги: Антологія зарубіжної поезії другої половини ХІХ - ХХ сторіччя (укладач Д.С.Наливайко).- К.: "Навчальна книга", 2002.

Вдивляюсь в люстра каламуть,

   Вікно прочинене.

   Гадаю: звідки ваша путь

   І де спочинете.

Я бачу: щогли і човни,

І вас у сутичках.

Он потяг кличе вас...

                   Лани

В тужливих сутінках.

Там гайвороння не збудіть,

В туман вгрузаючи.

Нехай же вам щастить.

                   Ідіть

Світ за очі.