: Suchasna l³teratura Ukra¿ns'ka klasika Zarubijna l³teratura 



translit kirillitsa
Na stranitse «Shambala Oaza sv³tla» privodyatsya korotkie otryvki proizvedeniya dlya oznakomleniya. Polnoe proizvedenie mojno skachat' pereydya po sootvetstvuyuschey ssylke na fayl.

Shambala Oaza sv³tla (Endryu Tomas)
Fragmenty teksta.

Skachat' proizvedenie polnost'yu     Skachat' Shambala Oaza sv³tla Endryu Tomas v formate .txt .txt  Skachat' Shambala Oaza sv³tla Endryu Tomas v formate .pdf .pdf  Skachat' Shambala Oaza sv³tla Endryu Tomas v formate .zip .zip     
Endryu Tomas

Shambala Oaza sv³tla

Uslavlenomu Mor'³, mudretsev³ Shambali

PEREDNª SLOVO

Tse hudojnº dosl³djennya bazuºt'sya perevajno na t³bets'kih budd³ys'kih tekstah -nayb³l'sh v³rog³dnih djerelah schodo Shambali, hocha dlya paraleley zaluchalosya y chimalo ³nshih knig.

Prirodno, scho naypershe zapitannya, yake postaº, stosuºt'sya samo¿ nazvi Shambala-scho vona znachit' ³ koli vinikla...


U buddists'k³y sistem³ mahayana Shambala rozglyadaºt'sya yak chudesna zemlya, pod³bna do t³º¿, yaku mi podibuºmo v "Utop³¿" Tomasa Mora, "Nov³y Atlantid³" Frens³sa Bekona ta "M³st³ Sontsya" Tommazo Kampanelli, de dobrochesn³st' ³ mudr³st' tvoryat' ³deal'ne susp³l'stvo.

Pisati pro Shambalu bez vivchennya vischezgadanih t³bets'kih tekst³v (a tse neznachna chastka t³bets'ko¿ rel³g³yno¿ l³teraturi)-vse odno scho mnojiti prikr³ neporozum³nnya y pomilki...


Zg³dno z tradits³ºyu, vstanovlenoyu sh³st' stor³ch tomu glavoyu t³bets'kogo buddizmu Tszonkaboyu, z Shambali na pochatku ostann'o¿ chvert³ kojnogo stol³ttya lunaº zaklik do miru y terpimost³. Otoj ts³ºyu knijkoyu men³ hot³losya b zrobiti sv³y skromniy vnesok do ts'ogo gumannogo poslannya u XX stol³tt³.

VSTUP

Nezvichayna tema potrebuº ³ netradits³ynogo p³dhodu do ne¿, tobto, yak kazav P³fagor, "stupiti na nehodjen³ stejki"...
Str. 1


Yakimi j buli ³deali y zasadi ts'ogo davn'ogo bratstva ta yogo posl³dovnik³v, scho ³ s'ogodn³ provadyat' Velik³ m³ster³¿? Na tse zapitannya dosit' ch³tko v³dpov³daº angl³ys'kiy avtor Uolter Ouen: "Chleni Bratstva n³ vsemogutn³, n³ despotichn³. V³l'na volya, tsya sut' osobistost³ lyudini -nedotorkanna. Voni lishe vplivayut', sponukuyut', perekonuyut', strimuyut'...
Tod³ bula stvorena vischa sistema znan' alaya-v³djnyana. Ale hto volod³º tsimi znannyami? Davn³ teksti v³dpov³dayut': "Velik³ Vchitel³ G³mala¿v". Doktor Evans-Ventts, v³domiy shodoznavets', tak viznachaº ¿hn³ ts³l³ y d³yal'n³st':

"Nevidim³ dlya zvichaynih lyudey, ts³ ³stoti vidim³ dlya prorok³v ³ chistim sertsem mojut' sp³lkuvatisya z nimi...
Voni rozum³yut' odin odnogo, hoch ³ rozmovlyayut' r³znimi movami, bo mova mudrets³v -duhovne spriynyattya". V ³nsh³y kniz³ tsey samiy avtor kaje, scho tsya "Shkola Mudrost³" shovana v³d sv³tu ³ p³dlyagaº lishe bojestvennomu uryaduvannyu.

Nema n³chogo neymov³rnogo v pripuschenn³, scho v minulomu mudrets³ y providts³ ob'ºdnalisya v post³yne sp³vtovaristvo, abi protid³yati nev³glastvu y poserednost³, vlastivih masam, ta sche neterpimost³ ³snuyuchih kul't³v...
Str. 1
Ts³ dva m³s³oneri pershimi z ºvropeyts³v podali dokumentovan³ pov³domlennya pro Shambalu.

Knyaz³vstvo Shambala poznacheno y na kart³ XVII stol³ttya, vidan³y katolits'kimi vlastyami v Antverpen³. Ugors'kiy f³lolog Ksoma de Koros, scho prov³v chotiri roki v budd³ys'komu monastir³ v T³bet³ (1827--1830 rr.), geograf³chno roztashovuº Shambalu m³j 45° ³ 50° p³vn³chno¿ shiroti za Sirdar'ºyu...


V³n nav³t' pisav, scho real'n³st' Shambali nast³l'ki jiva v yogo prov³dnik³v, scho p³d chas mandr³v po Az³¿ voni ³nod³ v³dmovlyalis' ³ti marshrutom, nam³chenim yogo ekspedits³ºyu. A yshli ³nshim, schob ne porushiti svyaschennih kordon³v zaboroneno¿ teritor³¿.

Pod³bn³ vipadki ponad sto rok³v tomu opisuvav ³ ros³ys'kiy mandr³vnik M...
Tuchch³. T³bets'k³ kol'orov³ suvo¿. --T. 1.-Rim, 1949). Vivchayuchi t³bets'k³ manuskripti, profesor Tuchch³ viyaviv, scho z nezapam'yatnih chas³v dinast³ya mudrih pravitel³v nebesnogo pohodjennya pravila tsarstvom Shambala, ³ same v³d nih zapochatkuvalasya kalachakra -m³stichna nauka ezoterichnogo buddizmu.

"Ganjur" (kniga VII) movit' pro tsyu kra¿nu Shambalu na P³vnoch³...
Str. 3

Vse proizvedeniya avtora Endryu Tomas



Poslednie obnovleniya v Zarubijna l³teratura

Spov³d' soldata (Erazm Rotterdams'kiy)
Neobachna ob³tnitsya (Erazm Rotterdams'kiy)
Nastanovi vihovatelya (Erazm Rotterdams'kiy)
Mistetstvo zapam'yatovuvannya (Erazm Rotterdams'kiy)
Tri tovarish³ (Er³h Mar³ya Remark)
Na Zah³dnomu Front³ bez zm³n (Er³h Mar³ya Remark)
Mehan³chniy Apel'sin (Enton³ Berdjes)
Shambala Oaza sv³tla (Endryu Tomas)
Monumenti ³ Spadschina Bog³v (Endryu Tomas)
Poez³¿ (Endre Ad³)
Nova p³snya jniv (Endre Ad³)
Day, Boje, vs³m (Endre Ad³)
Ranok (Em³l' Verharn)
Poez³¿ (Em³l' Verharn)
V³ter (Em³l' Verharn)
Bezum (Em³l' Verharn)
Ya p³dvelas' na b³y sama... (Em³l³ El³zabet D³k³nson)
Ya vmerla za krasu ale... (Em³l³ El³zabet D³k³nson)
Priroda — tse te scho bachimo mi —... (Em³l³ El³zabet D³k³nson)
Po ts³m chudov³m mor³... (Em³l³ El³zabet D³k³nson)
Poez³¿ (Em³l³ El³zabet D³k³nson)
Po bur³ — rayduga zrosla... (Em³l³ El³zabet D³k³nson)
Koli sv³tanok priyde — ya... (Em³l³ El³zabet D³k³nson)
Poez³¿ (Em³l Rupel)
Sv³til'nik Bojiy (Eller³ Kv³n)


Novinki biblioteki RSS

Podpishites' na rassylku oklib.com.ua i poluchayte obnovleniya v formate RSS.

Chitat' v Yandeks.LenteDobavit' v Google Reader
0.459 c.