|
Na stranitse «Zozulin³ cherevichki» privodyatsya korotkie otryvki proizvedeniya dlya oznakomleniya. Polnoe proizvedenie mojno skachat' pereydya po sootvetstvuyuschey ssylke na fayl. |
|
|
Zozulin³ cherevichki (Shmorgun ªvgen)
Fragmenty teksta.
ZOZULIN² ChEREVIChKI
"P³di tudi - nev³domo kudi, prinesi take - nev³domo yake",- zagaduyut' geroyam u kazkah. ² koli sm³livts³ zreshtoyu prinosyat' te, scho v³d nih zajadali, mi nav³t' ne duje divuºmosya: adje u kazts³ vse zbuvaºt'sya. ²nsha r³ch, koli take traplyaºt'sya v jitt³.
Mi hodili tudi - htozna y kudi, shukali take - led' v³domo yake. ² n³yak napasti na n'ogo ne mogli. Bo shukali roslinu, znayti yaku h³ba scho trohi legshe, n³j tsv³t paporot³. Tak-ot, nats³lilisya mi na zozulin³ cherevichki, abo, yak ¿h u nauts³ nazivayut', venerin³ cherevichki. Chomu venerin³ - sche yakos' mojna zrozum³ti: boginya kohannya ³ krasi moje mati yakus' vzuvanku? Avjej. A tut kv³tki spravd³ shoj³ na cherevichki yako¿s' kazkovo¿ krasun³. Zate do chogo tut zozulya - n³yak ne vkladaºt'sya v golov³.
Sche nazivayut' roslinu tsyu mr³ºyu. Pevne, tomu, scho vona taka r³dk³sna y privabliva, ³ znayti ¿¿ - zapov³tna mr³ya kojnogo, hto lyubit' prirodu. A moje, y ne tomu. Os' davayte posluhaºmo legendu.
Kolis' davnim-davno praviv pol³s'kim kraºm skupiy ³ zagrebuschiy knyaz'. Poobkladav toy knyaz' us³ sela takimi podatkami, scho lyudi ledve-ledve jivot³li.
Ta yakos' v³d odnogo sela knyazev³ ne prislali danini.
Rozlyutivsya gr³zniy pravitel' ³ vir³shiv jorstoko pokarati neposluh³v. Z velikim zagonom pos³pak sam virushiv na rozpravu.
Zapechalilisya-zatujili v sel³, yak pochuli pro karatel³v.
Znali, n³komu ne bude poschadi.
Star³ d³di dumali-gadali, yak zaraditi lihov³, ta n³chogo de mogli pridumati.
² tod³ priyshla do d³d³v tih don'ka b³dno¿ vdovits³.
- Ya, - kaje,- sprobuyu vryatuvati selo.
T³ pohitali sivimi golovami: "Scho ti zmojesh, d³vchino, koli tut usya gromada bezsila?" Ta v³dgovoryuvati ne stali - bo hto topit'sya, ³ za solominku vhopit'sya.
Poprosila d³vchina t³l'ki odnogo: schob ¿y poshili novu suknyu, bo ta, scho na n³y, zovs³m znosilasya.
Ts³lu n³ch j³nki shili suknyu z us'ogo kraschogo, scho znayshlosya u sel³. A koli vrants³ vdovina don'ka odyagla ¿¿ - us³ raptom pobachili, scho pered nimi sto¿t' krasunya, yako¿ sche y na sv³t³ ne bulo.
² viyshla vona u t³y sukn³ navstr³ch karatelyam.
- Knyazyu, - movila, - ne z lihogo sertsya ne splatili mi tob³ podat³, a g³rka dolya sp³tkala nas. Na polyah nedor³d vidavsya, ³ yakscho daninu v³ddamo tob³, to samim dovedet'sya golodnoyu smertyu zaginuti. Pojal³y lyudey nashih, knyazyu.
Hot³v posm³yatisya gr³zniy pravitel' z t³º¿ movi - ta ne posm³yavsya. N³, ne zbudili v n'ogo jalyu slova d³vchini, bo zrodu ne znav, scho to take jal'. A zavorojila yogo nevidana vroda d³vocha.
- Garazd, - naresht³ vidaviv z sebe knyaz', - ne budu ya tvoº selo plyundruvati. Ale za odn³º¿ umovi: stan' moºyu drujinoyu.
Knyaz' buv stariy ³ bridkiy. V³d samo¿ dumki, scho mojna stati drujinoyu tako¿, potvori, storch golovoyu u bezodnyu kineshsya... Ta d³vchina znala, scho v sel³ ³ stare ³ male z trivogoyu ³ nad³ºyu chekayut' ¿¿ povernennya.
- Zgodna...- zgn³tivshi sertse, movila vona.
Pojvav³shav knyaz':
- Tod³ vertay do sela, spov³sti pro moyu mil³st'. ² podumay, yakiy tob³ darunok privezti na ves³llya. Dayu svoº knyaz³vs'ke slovo, scho spravlyu usyaku tvoyu zabaganku, hoch bi sk³l'ki zolota dovelosya na te poklasti.
P³shla d³vchina. Rozkazala pro vse, a sama ridma ridaº. Top³ p³dstupivsya do ne¿ naystar³shiy z d³d³v:
- Ne pobivaysya, dochko. Ti odna vryatuvala nas us³h v³d zaginu, toj mi vs³ tebe odnu tej na potalu ne damo. Os' tob³ nas³nnya. Pereday yogo knyazev³ ³ skaji: "Ti ob³tsyav spraviti vsyaku moyu zabaganku. Otoj ya hochu, schob ti spl³v men³ ves³l'nogo v³nka ³z kv³t³v, scho z ots'ogo nas³nnya virostut'". A tam sama pobachish, scho bude.
Peredala d³vchina te nas³nnya knyazev³ ³ skazala, yak d³d ¿y vel³v. Knyaz' pom³rkuvav yakus' mit', zvajuvav, chi nemaº tut yako¿s' kaverzi, a pot³m nav³t' zrad³v, scho ne treba tratiti groshey na dorogiy darunok. A scho ves³llya v³dkladaºt'sya - to darma, mojna y pochekati, d³vchina vse odno n³kudi ne d³net'sya.
Pos³yav te nas³nnya ta y stav naglyadati. Os' persh³ shodi z'yavilisya, stebel'tse v roslin vignalo, listochki vimetnulisya, a kv³tok vse nema ta y nema.
R³k nemaº tsv³tu, dva nemaº. Zbagnuv knyaz', scho yogo obdurili, ta slovo knyaz³vs'ke pri vs³h davav - nazad ne zaberesh. Zacha¿v chornu zlobu na ts³liy sv³t. ² poklav sob³, scho dochekaºt'sya tsv³tu, a tod³ vje v³ddyachit' ³ molod³y drujin³, ³ vs³m-vs³m, hto nasm³livsya gluzuvati z n'ogo.
S³mnadtsyat' dovgih l³t chekav knyaz'. A na v³s³mnadtsyatomu l³t³ roslinki v odin den' raptom zatsv³li nebachenim dos³ tsv³tom. Kinulisya knyaz³vs'k³ slugi dopov³dati pro tse svoºmu gospodarev³, a toy uje mertviy u l³jku lejit'. Tak ³ ne dochekavsya svoº¿ mr³¿.
V³dtod³-to, kajut', ts³ kv³ti y nazivayut' mr³ºyu...
A vchen³ avtoritetno stverdjuyut', scho zozulin³ cherevichki spravd³ roztsv³tayut' na v³s³mnadtsyatiy r³k.
...Na davno ne ¿jdjen³y l³sov³y doroz³ mi str³lisya z dyad'kom, yakiy kosiv travu. Poznayomilisya. V³n - l³snik, a tse yakraz yogo obh³d. Skoro uje tridtsyat' rok³v, yak l³snikuº.
Pokazuºmo dyad'kov³ malyunok zozulinih cherevichk³v: chi, buva, ne bachiv de u svoºmu obhod³?
- Zdaºt'sya men³, kolis' bachiv. Ta bulo tse tak davno, scho vje y ne berusya dokazuvati, chi to tsya kv³tka...
Mabut', u nas buv duje p³sniy viglyad, bo l³snik vraz p³dbad'oriv:
- Ta vi ne toy... Bo ya, moje, ne tak pridivlyavsya...
Mi rushili uglib l³su. Sprava - guschavnik st³noyu, a Nosalya chogos' same syudi y potyaglo. Proponuyu ob³yti, schob ne podryapatis', ta ²vana Mihaylovicha vgovoriti vajko. V³n z³gnuvsya u tri pogibel³, schob galuzzya ochey ne vidryapalo, ta y shurhnuv u zarost³. Podersya ³ ya sl³dom.
Dovgen'ko borsalisya v remez³, koli vraz p³d nogami - yar. Glibokiy, aj proholodoyu v³º z n'ogo. Gust³ zarost³ str³mko zb³gayut' uniz ³ zlivayut'sya v zelenomu shumovinn³.
- P³rnemo? - zirkaº na mene ²van Mihaylovich. Ne chekayuchi zgodi, spritno hapaºt'sya oboma rukami za g³llyaki y mittyu schezaº, n³bi y spravd³ p³rnaº u taºmnichu glib³n'. T³l'ki listki tr³pochut' na tomu m³sts³, de v³n stoyav, nache hvil'ki na tihomu ozerts³, v yake kinuli grudku.
- E-gey! - dolinaº. - E-gey!..
Spuskayusya y sob³, sudorojno ch³plyayuchis' za g³llya, schob ne z³rvatisya v bezv³st'. Z rozgonu pryamo na Nosalya nal³tayu.
- Oberejn³she, oberejn³she, ne nastup³t'!
Golos v ²vana Mihaylovicha yakiys' nadto divniy. Nevje znayshov?! ² t³º¿ j mit³ bachu dosit' visoku roslinu, vraz vir³znyayu tri haraktern³ dovgastoel³ptichn³ listki u pozdovjn³h pasochkah ³ veliku kv³tku, scho v³nchaº steblo. Kv³tku nepovtorno¿ taºmnicho¿ krasi: orig³nal'niy yasno-jovtiy cherevichok u rojevo-f³oletovomu obramlenn³ z chotir'oh pelyustok-v³yok. Za krok - sche odna roslina, ale tsya bez kv³tki.
- On de primostilisya, mo¿ lyub³! - pris³daº navpoch³pki b³lya znah³dki ²van Mihaylovich.
Divuyusya:
- Treba j u taku pr³rvu v³d sontsya hovatisya.
- V³d lyudey, v³d lyudey, - popravlyaº Nosal'. - Bachite, nache z kazki! H³ba vtrimaºt'sya lyudina, schob ne z³rvati! A sche koli ne podumaº, scho takih kv³tok k³l'ka na vs³ nash³ l³si.
Ne moju od³rvati ochey v³d krasun³, yaka postala pered nami yak nagoroda za dovg³ dn³ shukan'. Namagayusya zakarbuvati v pam'yat³ kojen v³dt³nok ¿¿ kol'or³v, bo ts³lkom mojlivo, n³koli b³l'she ne zustr³net'sya taka na mo¿y stejts³.
- A mene n³bi schos' shtovhalo syudi. ²du, a vono tak ³ phaº.
²van Mihaylovich rad³º ne menshe za mene.
- Teper nam v us'omu schastitime, bo vona dopomagatime, - pokazuyu na kv³tku.
Na serts³ yakos' osoblivo svyatkovo. Adje mi znayshli char³vniy kv³t mr³¿. A v narod³ y spravd³ pov³r'ya take º, scho toy, komu poschastit' natrapiti na rozkv³tl³ zozulin³ cherevichki, matime v us'omu udachu.
Koli tse vgor³ - shug! - ptaha. ² vraz polinulo z verhov³ttya: "Ku-ku! Ku-ku!" Pryam³s³n'ko nad nami!
Mimovol³ syaynula dumka: a moje, y spravd³ tse zozulya sv³y cherevichok zagubila?
Str. 1
|
|
Novinki biblioteki RSS
|
|